03

Los años de agencia: grandes marcas, plazos cortos, ningún sitio donde esconderse

Traffic fue una de las agencias digitales pioneras de los Emiratos Árabes Unidos: nació en 2009 y trabajó con grandes marcas internacionales en toda la región. En 2022 se incorporó a EY y hoy forma parte de EY Studio+.

Rol
Copywriter sénior
Alcance
Campañas, copy de marca, digital, redes sociales y prensa
Sectores
Gran consumo, inmobiliario, lifestyle y editorial
Clientes
Carrefour, Pullman, Emirates, Pepsi

Mi papel

Me incorporaron para afinar la voz de marca de Traffic en su propia comunicación, incluidas la web corporativa, las notas de prensa, los materiales de marketing y las infografías. El objetivo era dar a la agencia una voz más coherente y distintiva en todo lo que lanzaba al mundo.

Paralelamente, trabajé como copywriter sénior en campañas para una gran variedad de clientes de la región MENA e internacionales, desde empresas emergentes hasta grandes marcas globales, en sectores como el gran consumo, el inmobiliario, el lifestyle y el editorial.

Esta es una selección de casos de algunos de los clientes más grandes con los que trabajé.

Carrefour

Carrefour es una de las mayores cadenas de distribución del mundo y opera en Oriente Medio, África y Asia a través de Majid Al Futtaim.

Mi papel

Trabajé en las campañas de ecommerce de Carrefour, escribiendo copy para notas de prensa y Google Ads con el fin de promocionar campañas, ofertas e iniciativas.

El reto

Comunicar con claridad una amplia variedad de productos, promociones y ofertas a través de canales muy distintos.

Mi enfoque

Para prensa, desarrollé historias y textos de apoyo en torno a las campañas de Carrefour. Para Google Ads, condensé las ofertas en copy conciso y persuasivo dentro de límites de caracteres muy ajustados.

Pullman

Pullman es una marca hotelera internacional del grupo Accor.

Mi papel

Trabajé directamente con la persona responsable de Comunicación de Pullman en los EAU, supervisando la reescritura completa de la web corporativa y redactando textos para notas de prensa.

El reto

La web existente necesitaba una voz más clara y coherente, y una renovación completa de contenidos para su establecimiento en los EAU.

Mi enfoque

Trabajé codo con codo con el cliente para entender la marca, sus hoteles y sus públicos, y reescribí el contenido de la web desde cero. También desarrollé copy para notas de prensa que apoyara la comunicación y el marketing de Pullman.

Emirates

Emirates necesita poca presentación. Aunque nunca hayas volado con ellos, es muy probable que su nombre aparezca en la camiseta de tu equipo de fútbol favorito.

Mi papel

Apoyé la cuenta de Emirates con contenido de blog y notas de prensa, ayudando a comunicar la marca en canales editoriales y de medios.

El reto

Crear contenido atractivo sobre Emirates y sus destinos manteniendo una voz de marca coherente.

Mi enfoque

Escribí artículos de blog y notas de prensa sobre temas muy variados, adaptando el tono y el mensaje a distintos públicos y formatos.

Pepsi

Pepsi no necesita presentación. Es exactamente lo que pone en la lata.

Mi papel

Apoyé la cuenta de Pepsi con contenido de blog, escribiendo artículos para sus canales digitales.

El reto

Crear contenido editorial atractivo que conectara con el público de Pepsi sin dejar de ser fiel a la marca.

Mi enfoque

Escribí contenido de blog sobre temas muy variados, adaptando el tono y los temas a la marca y a su público.